Acceder como usuario registrado
Recordar contraseña
Crea tu cuenta de usuario
  

Edición L´horta sud
Pulse aquí y descargue el pdf de la edición en papel de L´horta edición 24 Noviembre 2017
Edición L´horta nord
Pulse aquí y descargue el pdf de la edición en papel de L´horta edición 5 Diciembre 2017
Edición Camp de Morvedre
Pulse aquí y descargue el pdf de la edición en papel de Camp de Morvedre edición 5 Diciembre 2017
Edición Camp de Túria
Pulse aquí y descargue el pdf de la edición en papel de Camp de Turia edición 24 Noviembre 2017
Especial Motor
Pulsa aquí y descargue el pdf del especial
 Ver otras noticias de Cultura
Última actualización: Hora: 09:49:56

TEATRE

'El perro del hortelano', de la Companyia Nacional de Teatre Clàssic, arriba al Teatre Principal de València


L

L"equip de El Perro del Hortelano.
Pulse en la imagen para ampliar


El muntatge, versió d'Álvaro Tato i dirigit per Helena Pimenta, estarà en cartell fins al 23 d'abril


L'Institut Valencià de Cultura estrena aquest dijous 'El perro del hortelano', de la Companyia Nacional de Teatre Clàssic, al Teatre Principal de València, on es representarà fins al 23 d'abril.

A la presentació de l'espectacle, que s'ha realitzat en el mateix teatre han assistit el director adjunt d'Arts Escèniques de l'IVC, Roberto García; la directora de la companyia, Helena Pimenta; i els protagonistes de l'obra Rafa Castejón, Joaquín Notario i Marta Poveda, acompanyats de tots els intèrprets de la companyia.

Escrita per Lope de Vega entre 1613 i 1615, aquesta obra beu tant de la comèdia palatina com de la comèdia urbana. Es tracta d'una comèdia única, amb gran personalitat, que destaca per la construcció dels personatges, per la bellesa dels seus parlaments, així com per l'originalitat de la seua estructura que narra una història aparentment senzilla, la d'una dona, Diana, comtessa de Belflor, que s'enamora d'un home humil, el seu secretari Teodoro.

"Bella, tendra, divertida, fosca, lluminosa, vibrant, bruta, trista, alegre, aristocràtica i popular - afirma la seua directora-, aquesta comèdia ens atrapa des del primer moment quan veiem aquesta dona, Diana, lluitant feixugament per eixir de la presó d'or en què ha sigut tancada".

L'honor, la il·lusió, la gosadia, l'ambició d'ambdós i el desengany recorren el seu camí fins al desenllaç. Sobre l'escenari, 14 intèrprets donen vida a Diana, Teodoro, Tristany i la resta de personatges d'aquesta comèdia:Rafa Castejón, Joaquín Notario, Marta Poveda, Álvaro de Juan, Óscar Zafra, Nuria Gallardo, Paula Iwasaki, Alba Enríquez, Natalia Huarte, Paco Rojas, Egoitz Sánchez, Pedro Almagro, Alfredo Noval, Alberto Ferrero, Fernando Conde. Els acompanya la música en off del piano d'Olesya Tutova.

Lope obra el prodigi de compondre una comèdia elaborada meticulosament i profundament, mitjançant uns recursos d'espai-temps, de llenguatge i versificació, de context i de procediments seriosos, còmics i fantàstics que la fan navegar, unes vegades, amb enorme empenta, d'altres amb la calma i el lirisme de sentir, dubtar, témer… que travessa els racons més ocults i humans de l'experiència de l'educació sentimental. L'aprenentatge de l'amor es realitza en aquesta peça amb un obstacle que es converteix en el seu significant: la diferència de classes.

La versió, segons el seu autor Álvaro Tato, pretén ser fidel a Lope, a la comèdia i al teatre com a art del present: "Tots els canvis, insercions i supressions pretenen salvar els obstacles del pas del temps sobre l'idioma, perquè l'espectador puga comprendre cada vers sense perdre l'aroma d'època i gaudir a fons d'aquest divertidíssim viatge al laberint dels nostres propis desitjos".

Imprimir | Enviar



Otros titulares relacionados

Inauguración y bendición del Belén 2017 de la Comandancia de la Guardia Civil de Valencia

Los efectivos del Consorcio Provincial de Bomberos muestran la cara más humana en un calendario solidario

La Sant Silvestre recorrerà el centre de València el 30 de desembre

Zoido anuncia el tercer gran golpe contra el narcotráfico en sólo 15 días tras la incautación en Valencia de 520 kilos de cocaína

Compromís du a la Comissió de Medi Ambient la situació del litoral valencià i demana inversió

La Generalitat lanza la campaña 'El Nadal és Valencià' para promocionar los productos locales durante las fiestas navideñas

La Policía Nacional y la Guardia Civil visitan las plantas de oncología infantil de dos hospitales de la ciudad de Valencia

El Colegio de Médicos de Valencia alerta del déficit de médicos en los próximos años por el aumento de las jubilaciones

0 Comentarios de los lectores




Si quiere opinar introduzca su nombre, email y su opinion, finalmente pulse enviar. TODOS LOS CAMPOS SON OBLIGATORIOS

Nombre

Email

Debe introducir una dirección de correo válida (no aparecerá publicada)

Titulo para el comentario

Introduzca aquí su comentario

Condiciones de uso:
- El usuario se compromete respetar las normas éticas mínimas de convivencia y respeto hacia los demás.
- Todas las opiniones recibidas en El periódico de aquí serán supervisadas antes de la publicación de las mismas.
- Las opiniones podrán ser borradas (pero nunca modificadas) sin previo aviso.
- Cualquier intento de uso fraudulento del presente formulario será registrado y puesto en conocimiento de las autoridades competentes.

Acepto las normas de uso


Buscar en el Periódico de Aquí

Encuestas
¿Crees que OT remontará el vuelo o acabará fracasando?

Mejorará su audiencia

Fracasará

VOTAR
VER RESULTADOS
Encuestas
¿Qué te parece la campaña de Los Superpowers para concienciar sobre acciones incívicas en Sagunt impulsada por Podemos?

Me parece genial.

Una patochada.

VOTAR
VER RESULTADOS
Encuestas
¿Te parece justa la pena impuesta por un juzgado de Valencia de 6 meses de multa y 8 de retirada de carné al jugador del Valencia Pereira por conducir a 148 km/hora por una calle de Valencia?

Me parece un pena muy baja para el peligro que entraña.

La considero correcta.

Al ser un jugador del Valencia debería conducir como quiera.

VOTAR
VER RESULTADOS

Opinión
VICENTE GARCÍA NEBOT
Trump, tras ''arreglar'' lo de Jerusalén, a por Cataluña
Trump, tras ''arreglar'' lo de Jerusalén, a por Cataluña
Viñeta publicada en Elperiodicodeaqui.com
25 LÍNIES I UN PAPER
La recuperació de la Cisterna nova d'Estivella
La recuperació de la Cisterna nova d'Estivella
Lluís Mesa, Cronista Oficial d'Estivella

Noticias radio y televisión
TODO ESTO ES MI TELE
Sexismo en OT con la nominación de Mireya
Sexismo en OT con la nominación de Mireya
Lo de anoche en Operación Triunfo hizo saltar todas las alarmas en Twitter. Probablemente las nominaciones más injustas y sexistas de la historia del formato. Operación Triunfo no juzga a todos los concursantes por igual y pese a que concursantes como Raoul y Alfred cometieron fallos, su tirón entre las jóvenes espectadoras les hizo salvarse de las nominaciones y Mireya, con una actuación perfecta reconocida por el jurado fue más tarde nominada por éste en una nominación sin sentido.
TODO ESTO ES MI TELE
0,1% y 4.000 espectadores, las aún más bajas audiencias que esconde GH Revolution
0,1% y 4.000 espectadores, las aún más bajas audiencias que esconde GH Revolution
Hace unos días saltaba la noticia a los medios directamente desde la revista Lecturas. La publicación, que ha virado en los últimos años hasta convertirse en un folletín del Universo Telecinco, asegura que tras los malos datos de audiencias de GH 18 o GH Revolution, Telecinco habría decidido cancelar una nueva edición de GH VIP pero es que con estos otros datos que aquí os mostramos no es de extrañar…



Quienes somos
Tarifas publicidad
elperiodicodeaqui.com es un producto propiedad de Medios Impresos y Digitales de Aquí S.L., C.I.F.: B-98291750.
En virtud del artículo 32.1, párrafo segundo, Ley 23/2006 de la Propiedad intelectual, queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial a través de cualquier medio, canal o dispositivo, de los contenidos ofrecidos a través de este medio, salvo autorización expresa por escrito de la dirección de elperiodicodeaqui.com
Así mismo, queda prohibida toda reproducción a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, Ley 23/2006 de la Propiedad intelectual.
Los términos y condiciones de uso de este sitio en internet quedan reflejados en el documento de aviso legal accesible desde este enlace.


Sistema de gestión de contenidos y posicionamiento web (SEO / SEM) en Valencia ofrecido por konocer software gestión de contenidos, aplicaciones web, desarrollo de software, estrategia web, posicionamiento web, comunity management, desarrollo filemaker