Un
dels moments més ritualitzats del nadal és el discurs i la
felicitació nadalenca del Rei d’Espanya. La ciutadania, favorable
o no a la monarquia, intenta llegir entre línies tot allò que
s’expressa en el discurs més personalitzat que realitza el
monarca. De segur que enguany serà especialment seguit pels
esdeveniments polítics, especialment dedicats a Catalunya. La seua
darrera intervenció extraordinària precisament la va dedicar a eixe
conflicte. No deixà aleshores indiferent a ningú tot i que no va
tindre l’esperit conciliador i dialogant del qual des de la
transició ha presumit la Corona.
Però
si important és el missatge nadalenc, també ho és la felicitació.
Arriba a múltiples lloc. Les senzilles paraules d’una targeta i
les imatges que allí es reflectixen solen fer de pensar.
Enguany,
quan especialment la societat necessita reconciliació i de respecte,
sembla que el Rei ho ha oblidat. En compte de felicitar les
comunitats autònomes, des del plural reconeixement lingüístic,
s’ha preferit oblidar eixe tema tan primordial de la nostra
identitat. Es podria haver optat per la llengua oficial de tot
l’estat per a llançar el seu missatge nadalenc. Quasi segur que
ningú hauria dit res. Però el cap de tots els pobles d’Espanya ha
preferit, com en els anys anteriors, internacionalitzar-se. Ha afegit
al seu missatge en castellà la traducció a l’anglés. Potser un
altre any eixe bilingüisme internacional no fa tant de pensar.
Tanmateix este 2017, amb la necessitat que té tota la societat per
reconciliar-se, no és eixa la millor felicitació. Qui haja
assessorat al Rei o no és sensible a l’actual realitat o està
ceg. La Corona, especialment Felip VI (V de València), ha sigut
receptiu amb les llengües oficials, fins i tot les ha emprades en
determinades intervencions. Però esta vegada no ho ha demostrat.
En
definitiva, des de la crítica constructiva i amb respecte, cal dir
al Rei que enguany s’ha enganyat. Encara està temps a rectificar.
Mentrimentres es mereix que el seu poble no el felicite en cap
llengua d’Espanya i li diga solament” Merry Christmas, Majestat”.
Comparte la noticia
Categorías de la noticia