Requena (06/08/2019).- Este viernes 9 de
agosto a las 8 de la tarde en el exterior del Templo de Santa María tendrá
lugar la VIII Velada de Vino y Versos que coordina el poeta Juan Vicente
Piqueras. Volverá a ser un encuentro de poesía hispano-lusa con las poetisas
portuguesas Filipa Leal y Mafalda Veiga y, por parte española, Juan Carlos
Mestre, David Leo García y Francisco José Cruz. Este evento está organizado por
el M.I. Ayuntamiento de Requena y la Ruta del Vino Utiel-Requena con la
colaboración de la Denominación de Origen Utiel-Requena.
Breve currículum de los poetas:
Francisco José Cruz (Alcalá del Río,
Sevilla, 1962) ha publicado los
siguientes libros de poemas: Prehistoria de los ángeles (Premio Barro de
Poesía, Sevilla, 1984), Bajo el velar del tiempo (Sagunto, 1987), Maneras de
vivir (I Premio Renacimiento de Poesía, Sevilla, 1998; México, 2004; Bogotá,
2006), A morir no se aprende (Málaga, 2003; Bogotá, 2006), Hasta el último
hueso. Poemas reunidos 1998-2007 (Mérida, Venezuela, 2007), El espanto seguro
(Sevilla, 2010); Con la mosca detrás de la oreja (Bogotá, 2011) y Un vago
escalofrío (Bogotá, 2015, Valencia, 2019). Fue codirector de la revista de
creación Ritmo de viento (1986-1989) y dirige en Carmona, desde su fundación en
1990, la revista Palimpsesto, especialmente atenta a la poesía
hispanoamericana. Además, es autor de varias compilaciones y ediciones, entre
ellas: Roberto Juarroz, Poesía Vertical. (Madrid, 1991), José Manuel Arango,
Poesía completa (Sevilla, 2009), Poesía de la intemperie. Selección de coplas
flamencas (Carmona, 2010), Carlos Germán Belli Los poemas elegidos (Valencia,
2011), Pedro Lastra Al fin del día 1958-2013 (Sevilla, 2013) y Humberto Ak’abal
No permitan que el ayer se vaya lejos (Bogotá, 2019). En 2004, creó el proyecto
Casa de los Poetas de Sevilla. Fue asesor literario de la Biblioteca Sibila y
actualmente lo es de la revista del mismo nombre.
David Leo García (Málaga, 1988) es
licenciado en Filología Hispánica. A los diecisiete años obtuvo el Premio
Hiperión por Urbi et orbi (2006), convirtiéndose en el premiado más joven de su
historia. Este le sirvió de puente para conocer a algunas de las grandes
personalidades del panorama literario español. Ese mismo añó ganó también el
Premio Málaga-Crea con Escrito escroto escruto. Durante el curso 2007/2008
disfrutó de una beca en la Fundación Antonio Gala de Córdoba. Miembro del
Consejo de Redacción de la revista Robador de Europa, ha publicado también
poemas sueltos en medios digitales y revistas impresas, así como varias
antologías como La inteligencia y el hacha (2010) de Luis Antonio de Villena o
Tenían veinte años y estaban locos (2011) de Luna Miguel. También es autor de
Dime qué (DVD, 2011; RIL Editores, 2018) y Nueve meses sin lenguaje
(Ultramarinos, 2018). Actualmente reside en Barcelona, donde estudia guión y
realización de cine.
Filipa Leal (Oporto, 1979) es poetisa,
periodista y guionista. Estudió Periodismo en la Universidad de Westminster y
concluyó la Maestría en Estudios Portugueses y Brasileños en la Facultad de
Letras de la Universidad de Oporto. En 2003 publicó su primer libro de ficción,
Luna-polaroid, seguido de títulos como The Net City (ed. Deriva, publicado en
España por Sequitur), Adília Lopes Lopes (no ediciones) o Come on Thursday (Ed.
Asirios y Alvim). En Colombia, la editorial Tragaluz publicó su primera
antología de poemas, de la cual existe una traducción al español de Pedro Rapoula
y Jerónimo Pizarro: En los días tristes no se habla de pájaros. En 2014,
escribió con la cineasta Patrícia Sequeira la película Jogo de Damas: Premio
Afrodita de Oro al Mejor Guión en el Festival de Cine de Chipre (2016) y Premio
al Mejor Guión en el Festival de Cine Mensual de Copenhague (2017). También ha
sido autora y guionista de la serie de televisión Mulheres Assim (2016-2017).
En la actualidad colabora con el programa de televisión semanal Literatura Aqui
de RTP2 y en 2017 obtuvo el Premio SPA al Mejor Programa de Entretenimiento.
Recientemente, ha publicado su décimo libro: Matches and Metal on Imitation of
Being Human (Ed Assírio & Alvim, 2019).
Mafalda Veiga (Lisboa, 1965) es
compositora e intérprete muy afamada en Portugal. Su padre le regaló su primera
viola a la edad de siete años, y con tan solo trece escribió su primera
canción. En noviembre de 1987, se publicó su primer disco Pássaros Do Sul
(Siete Premios de Oro para la Revelación), cuando la compositora aún estaba
cursando su segundo año en Lenguas y Literaturas Modernas, en la Facultad de
Letras de Lisboa. Durante los últimos treinta años, ha editado varios discos
que se convirtieron en discos de oro, plata y platino: Tatuagem (1999, cuyas
canciones se convirtieron en parte de las bandas sonoras de las telenovelas
brasileñas Tv Globo), Ao Vivo (2000), 5 de Outubro No Coliseu de Lisboa (2004),
Chao (Premio Zeca Afonso, 2009), Zoom (2011), Praia (2016, tanto un disco como
un cuaderno de un autor). También ha publicado los libros Songbook (Quasi
Editions, 2004) y The Sparrow-billed Woodpecker (Quasi Editions, 2005) y
Arreglé los cajones y cuidé mi jardín (Blue Book, 2019) con imágenes originales
de la pintora Ana Vidigal.
Juan Carlos Mestre (Villafranca del
Bierzo, León, 1957), poeta y artista gráfico, es autor de varios libros de
poesía y ensayo, como Antífona del Otoño en el Valle del Bierzo (Premio
Adonáis, 1985), La poesía ha caído en desgracia (Premio Jaime Gil de Biedma,
1992) o La tumba de Keats (Premio Jaén de Poesía, 1999). Su obra poética ha
sido recogida en varias antologías como Un poema no es una misa
cantada(Lustra Editores, 2013) o Historia Natural de la Felicidad (Fondo
de Cultura Económica, 2014). Por su libro La casa roja obtuvo el Premio
Nacional de Poesía 2009 y con el poemarioLa bicicleta del panadero, el
Premio de la Crítica. Museo de la clase obrera es su más reciente publicación.
En el 2018 se le concedió el Premio de las Letras de Castilla y León en
reconocimiento al conjunto de su obra.
Juan Vicente Piqueras (Los Duques de
Requena, 1960) es licenciado en Filología Hispánica y trabaja en el Instituto
Cervantes. Ha residido en Villedieu-sur-Indre (Francia), en Roma, Atenas, Argel
y Lisboa. Y su inminente destino es la dirección del Instituto Cervantes de
Amán.
Es autor de 17 libros de poemas. Algunos
de ellos han obtenido los premios de poesía José Hierro, Antonio Machado,
Valencia de Poesía, premio de la Crítica Valenciana, accésit Ciudad de Melilla,
premio Jaén de Poesía, y premio del Festival Internacional de Medellín. Recibió
el Premio Internacional Loewe 2012 por “Atenas”.
También destaca su faceta de traductor
de poesía de autores como Tonino Guerra, Marco Lodoli, Izet Sarajlic, Cesare
Zavattini, Ana Blandiana o Kostas Vrachnos, entre otros.
El 28 de enero de 2012 se inauguró en
Hortunas (aldea de Requena) la “Biblioteca Juan Vicente Piqueras”. Desde 2012
organiza, cada agosto, la “Velada de Vino y Versos” donde han intervenido
poetas como Francisca Aguirre, Antonio Cabrera, Vicente Gallego, Carlos Marzal,
Fernando Delgado, Kostas Vrachnós, Joaquín Pérez Azaustre, Jesús Aguado, Amalia
Iglesias, Sabrina Foschini, Anna Bellozorovitch, etc.