Veinte palabras

Hace ya bastantes años Julián Marías, que no Javier, escribió un artículo titulado "Veinte palabras", artículo que se publicó en el diario ABC el 5 de noviembre de 1952. Se refería en él a los vocablos más usados con que titulaban las películas de aquél momento. Entre ellos figuraban palabras como: amor, aventura, misterio, mujer, esposa, noche, enigma, juego, deseo, y siguiendo el orden concluía con once voces más. Recordemos que eran los años cincuenta.

Sería curioso comprobar las palabras que se repiten más en los títulos de las películas o en los libros de hoy. Por supuesto que el paso del tiempo y las modas influyen absolutamente en estas cosas. Solo hemos de comprobar cómo era la publicidad de hace unos pocos años y cómo es la actual. Cómo se decían las cosas y cuáles eran nuestros gustos. Pero en todos los casos, la palabra o palabras elegidas para nombrar un producto, se llame película, libro o marca de detergente, lo que se busca es el impacto que ha de causar en el consumidor, pues no deja de ser un producto para la venta.

Quienes deciden la frase para el título de una novela, por ejemplo, tienen detrás un concienzudo y detallado estudio de mercado y cuando se decide es porque se conoce de antemano el resultado que va a causar en el público a quien va dirigido dicho producto. Simple marketing. ¿Imaginan ustedes cómo se titularán las películas o los libros dentro de setenta años, si es que existen entonces películas y libros como tal? ¿Qué frases serán las que muevan al consumidor? Fíjense en los cambios en tan solo dos ejemplos: En 1921, Unamuno escribió la novela titulada "La tía Tula" y en 1956, Tomás Salvador escribía la novela por título "El haragán" ¿Creen ustedes posibles esos títulos para una novela de hoy en día? En cuanto al cine, tenemos una película dirigida por Juan de Orduña en 1941 con el título de "Porque te vi llorar". Otro ejemplo, en 1943 Luís Lucía dirigió la película "El 13–13" ¿Tendrían aceptación esos títulos hoy en día? evidentemente que no. Esto en cuanto a la producción española, pero la extranjera tampoco se queda atrás. Recuerden aquel título de "Cuando ruge la marabunta" o "Juramento de venganza" ¿Verdad que suenan a folletín barato? y sin embargo fueron películas que triunfaron en su día. Pero no olvidemos lo que decíamos al principio. Vimos que la palabra más usada era amor, seguida de aventura, misterio, mujer y noche.

Pues hoy en día, pasados más de sesenta años, la palabra que más se repite en títulos de novela sigue siendo amor, seguida de vida, sombras, sueños y azul. Es curioso porque a pesar de que las frases han cambiado tanto, las palabras fundamentales siguen inmutables y curioso también porque coinciden al cien por cien en su sentido más íntimo.